To upload your website to your server first install all in one WP migration plugin then upload the file through the plugin(download and activate both plugins below)